السؤال: إضبط بالشكل الكلمات الآتية ثم هات معناها باللغة الملايوية
1-رجل رجل رجل رجلSekadar menguji minda dan kemahiran kita dalam Bahasa Arab.
Kepada sesiapa yang mempunyai TEKA-TEKI atau sesuatu yang pelik sila kongsikan di sini untuk rujukan kita semua sambil berhibur sambil belajar.
ANA bagi masa selama 7 hari peluang untuk menjawab soalan ini mulai dari :-
HARI ini Selasa 08 September 2009
SEHINGGA hari Isnin 15 September 2009
Sehingga tarikh tersebut para pengunjung boleh mencuba dengan meninggalkan ulasan pada artikel ini seberapa banyak yang mungkin......
Namun begitu TIADA sebarang hadiah disediakan melainkan Ucapan setinggi-tinggi Penghargaan dan Terima Kasih kerana sudi berkongsi ILMU Allah dalam ruang yang disediakan.
Semoga kita akan dapat mempertingkatkan lagi kemampuan berkomunikasi dalam Bahasa Arab disamping kemampuan kita dalam penulisan. Sebab, ada orang mampu bercakap tapi tak boleh menulis sebaliknya ada yang mampu menulis tapi tak mampu bercakap. Bukan sebab tak pandai tapi ada semacam PENGHALANG untuk kita mencuba kebolehan kita. Jadi ruang ini disediakan untuk kita sama-sama berlatih hingga menjadi mereka yang pandai bercakap dan juga pandai menulis dalam bahasa yang kita kuasai.
sekian,
Terima(lah) kasih(R)
Ambuyat!
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PENGISYITHARAN PEMENANG
Dengan ini saya isyitharkan bahawa TEKA-TEKI-TEKA-TEKO telah dapat dijawab oleh seorang PENGUNJUNG yang MERAHSIAKAN namanya. Maka Blog Jom Belajar BAHASA ARAB-Bersama Ambuyat mengucapkan setinggi-tinggi tahniah dan penghargaan dan diharap sudi untuk terus bersama memeriahkan Blog ini.
Syukran jazilan...
Ambuyat.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
SOALAN BARU TEKA-TEKI-TEKA-TEKO- فزورة اللغة العربية
Menyusul......
رَجَّلَ رَجُلٌ رِِِِجْلَ رَجُلٍ
BalasPadamseorang lelaki telah membentes kaki seirabg lelaki
Tanpa Nama berkata...
BalasPadamرَجَّلَ رَجُلٌ رِِِِجْلَ رَجُلٍ
seorang lelaki telah membentes kaki seirabg lelaki
--------------------------------------------------
Tahniah... Jawapan tuan BETUL... cuma terjemahannya yang ada typing error pada perkataan "seorang"
------------------------------------------------
Tapi sayang sekali tuan MERAHSIAKAN NAMA.... mudah mudahan PERMAINAN serupa ini memberi informasi sambil mengundang keceriaan.... kalau tuan tidak keberatan dapat BERKONGSI ILMU dalam ruang yang disediakan dalam BLOG ini... orang seperti tuan sudah tentu mempunyai ilmu yang hebat untuk dikongsi bersama... Insya Allah..
Kattar khirak ya beeh!!!
Sebagai INFORMASI tambahan diminta PEMENANG memberikan موقع الإعراب ringkas terhadap setiap kalimah tersebut....
BalasPadamIni semua untuk kita PENGAMAL B. ARAB dan juga mereka yang sedang berjinak-jinak untuk mempelajari bahasa al-Quran ini..
et-tafadh-dhal...
Allah yaftah 3alaik!!!
وشكرا
Silakan beri komen untuk soalan yang ada atau pergi kesoalan YANG BARU dengan mengklik link yang diberikan....
BalasPadamsemoga CERIA selalu hendaknya....
Syuuuttt... tak lama lagi nak RAYA...bukan apa beritahu kawan-kawan Blog ni...
Mana dia pemenangnya??? kita minta dia punya alamat "i3rab"...
BalasPadam.... siapa-siapapun boleh berikan koman kepada kalimat tersebut:
Raj-ja-la ra-ju-lun rij-la ra-ju-lin.....
sila semua...
rajjala - feel madhi
BalasPadamrajulun - fail marfu'
rijla - maf'ulun bih mansub wahuwa mudhof
rajulin - mudhofun ilaih
rajjala - feel madhi
BalasPadamrajulun - fail marfu'
rijla - maf'ulun bih mansub wahuwa mudhof
rajulin - mudhofun ilaih
"Tanpa Nama berkata...
BalasPadamrajjala - feel madhi
rajulun - fail marfu'
rijla - maf'ulun bih mansub wahuwa mudhof
rajulin - mudhofun ilaih
2009 September 16 08:16
abrahliza berkata...
rajjala - feel madhi
rajulun - fail marfu'
rijla - maf'ulun bih mansub wahuwa mudhof
rajulin - mudhofun ilaih
2009 September 16 08:20 "
-----------------------------------------------
Ahsantuma....
I3raban sohihan....
Alf mabruk... wa Rabbun yazidukuma 3ilman nafi3an... Allhumma Amin!