Nak ILMU kenalah BELAJAR nak belajar kenalah BERGURU - BERGURU hanya pada yang TAHU ... Selamat Belajar!!!
KOMEN anda terhadap mana-mana BAHAN yang disiarkan boleh menambahkan kebolehan anda berbahasa ARAB...
Mudahnya...CARANYA: Komen sekadar mampu, tanya mana tak tahu itulah cara nak dapat ilmu.
SEMUA PENGUNJUNG DIBENARKAN MEMBERIKAN KOMEN PADA MANA-MANA ARTIKEL/BAHAN YANG TERDAPAT DALAM BLOG INI - TANPA PAYAH MENDAFTAR TERLEBIH DAHULU. Walau bagaimanapun terima kasih pada pengunjung yang sudi MENDAFTAR demi menjalin "Ukhuwah" yang lebih "Akrab".
Terima Kasih!
Ambuyat!
Nak try terjemah yang ni...
BalasPadamMEMPERINGATI ULANG TAHUN KE-70TH PERANG DUNIA KE-2
Kartun menggambarkan org sedang bergaduh tu kata: "(Negara2)yg besar menghentikan perang... tapi kita (Negara2) yang kecil ni pulak meneruskan pergaduhan/persengketaan..!!! di Yaman, Iraq, Somalia, Sudan, Pakistan dan Afghanistan...dan...bla..!! bla!!! dan masihhh...lagi...??!!!
Sekadar termampu...
Ambuyat!
ولكن الكبار الذي اسباب يقع الحروب بين الصغار
BalasPadamوما رأيكم؟؟
almuktafi_biLLah berkata...
BalasPadamولكن الكبار الذي اسباب يقع الحروب بين الصغار
وما رأيكم؟؟
Tahniah kerana berani mencuba.... OKlah tu... boleh di terima dan sungguh MENGKAGUMKAN...!!
Kalau nak dipertingkatkan lagi... kenalah MENCUBA selalu... baru kita tahu kemampuan kita..
seperti ini:
ولكن الكبار هم الذين يسبب وقوع/حدوث هذا الحرب
...tak payah risau ..jangan TAKUT SALAH... ingat tak time kita kecik-kecik dulu... kita cakap jer tanpa memikirkan tata-bahasa dan sebagainya... inilah patut kita jadikan tauladan.. lagipun kita BUKAN org Arab... bahkan org arab pun pandai salah... macam kitalah dengan bahasa kita sendiri..
ولكن الكبار هم الذين يسبب وقوع/حدوث هذا الحرب
BalasPadamالذين
يسبب
وقوع
فالآن عرفت ما هي الأخطاء
شكرا على التصليح
على فكرة ممكن توضيح لنا عن الاستخدام لكلمة وقوع؟؟
اعني متى سنقول وقع ويقع وواقع؟؟
وكلمة سبب ايضا متى سنقول يسبب وسبب واسباب وهكذا؟؟
جزاكم الله خيرا جزاء
almuktafi_biLLah berkata...
BalasPadam(على فكرة ممكن توضيح لنا عن الاستخدام لكلمة وقوع؟؟
اعني متى سنقول وقع ويقع وواقع؟؟
وكلمة سبب ايضا متى سنقول يسبب وسبب واسباب وهكذا؟؟)
jawapan...
PENGGUNAAN kalimah وقع-fi3il madhi ويقع- fi3il mudhari3 dan ini isim fa3il-وواقع tentu BERBEZA cara menggunakannya sesuaikanlah dengan ayat kita..
Kalimah "Sabab" adalah Kata nama tunggal (mufrad) yang jamaknya "Asbab" membawa makna SEBAB dalam BM.
manakala kalimah "YU-SAB-BI-BU" adalah timbul dari fi3el thulati (tiga huruf)- "Sa-ba-ba" yang jadi "Sab-ba" (fi3el mudha3af) ditukar menjadi ruba3i (tiga huruf tambah satu huruf) iaitu dengan MENGGANDAKAN huruf "Ba-3in fi3el" jadi kalimah "Sab-ba" dengan wazan "Fa-3a-la" ditukar kepada "Sab-ba-ba" dengan wazan "Fa3-3a-la"..harus diingat ini adalah Madhinya, manakala mudhari3nya ialah dengan wazan "Yu-sab-bi-bu" ..huwa=yusabbibu...hiya=tusab-bi-bu anta=tusab-bi-bu dan seterusnya ana=U-sab-bi-bu... demikianlah ada 14 taosrif utk madhi dan 14 untuk mudhari3...
Demikian pula penggunaanya sesuaikan dengan KATA TERBITAN "Al-musytaqqat" mana yang kita nak guna... samada memadai 3huruf=thulathi atau 3+1=ruba3i atau 3+2=khumasi atau 3+3=sudasi... Kesemua ini dengan wazan-wazan tersendiri dan mempunyai makna tersendiri untuk kesesuaian penggunan yang kita kehendaki (Rujuk:TEKS RUJUKAN M/s 20: Fi'il Mujarrad (Fi'il dengan Huruf Asli) http://www.freewebs.com/arabindo/w20.htm dan di- Fi'il Mazid (Fi'il dengan Huruf Tambahan)http://www.freewebs.com/arabindo/w21.htm Untuk keterangan lanjut.
Nampak??? lihat sebelah kanan anda..
BalasPadamtajuk: INDEX dibawahnya terdapat...
HOME
INTRO-JBBA-AMBUYAT
TEKS RUJUKAN (ini yang Ana maksudkan...)
KAMUS-e-alQamus Online
Google Translate
sayang sekali dalam ulasan ini link tidak dapat diklik... caranya C&P link yang diberi dan letak dekat address bar yg kosong kemudian tekan enter... (sebagai tips tambahan)
Tips seterusnya:
BalasPadamuntuk melihat ISI senarai katalah no.20... kalau kita klik dia akan bawa kita kepada paparan muka surat 20 dalam kotak yang sama...
TAPI dengan menggunakan cara: right click ..pilih mana satu: open link in new tab ATAU open link in new windows.. bila kita klik maka akan keluar PAPARAN PENUH... jadi tak payahlah nak selak sana dan skrool teks..
teruskan...
رحمة الله وبركاته عليكم يا أبانا الفاضل المحبوب
BalasPadamقد نظرت هذا الويب مع اصدقاءي وهو مفيد جدا
اذن هذا هو الحل لكل مشاكل في النحو والصرف
فأنا اقترح هذا الويب الى كل الطلاب مخصوصا هم الذين تخصص في اللغة العربية